Prevod od "odustao i" do Češki

Prevodi:

vzdal a

Kako koristiti "odustao i" u rečenicama:

Ali Stari Grom jeste odustao, i onda je hodao ovako, kao staro kljuse, znate.
A Hrom si dal říct, a nakonec chodil poslušně, jako starý osel. Víte?
Za tri godine gledao sam ih kako padaju, ali ni jedan nije odustao i ni jedan nije dezertirao.
Tři roky jsem je viděl padat, ale nikdo z nich neutekl a nedezertoval.
Možda je odustao i krije se negde.
Třeba to vzdal a uchýlil se do ústraní.
Ti si veæ odustao i oženio se.
Tys to už vzdal a oženil se.
Ponekad sam odustao i pokušao je dirnuti izmeðu nogu.
Někdy už mě nebavilo bojovat o její prsa, a tak jsem jí zkusil sáhnout mezi nohy.
Jer ako ti budeš odustao, i mi æemo.
Pak to budem muset vzdát i my.
Moj tata je odustao i deda mu to neæe oprostiti.
Můj otec odešel, a jeho otec mu to nikdy nepromine.
I ja sam nekada igrao, ali sam odustao, pa sam se vratio, pa opet odustao, i ponovo vratio. - Besmislica.
Jednou jsem hrál, pak jsem to vzdal, pak jsem se vrátil, pak jsem to vzdal... pak jsem se vrátil...
Veæ sam pre odustao i ne mogu to opet uèiniti.
Odcházel jsem pryč a už se zpátky vrátit nemohl.
To znaèi da je stric odustao i da je gubitnik...
Znamená to, že strýc je srab, a k tomu poražený.
Zašto je šerif odustao..... I ako je jedan od vas.
Kde se šerif tak naštval, že vyletěl na jednoho z vašich?
Uostalom, toliko si bio besan na mene, tako da sam na kraju odustao i pustio te da spavaš.
V každém případě... jsi byl na mě tak naštvaný, Že jsem to nakonec vzdal a nechal tě spát.
Ne, ali zato sto nisi cekao, zbog toga si odustao i znas da je to istina.
Ne, tím, žes nepočkal, vzdal jsi to a víš, že je to pravda.
Zato si odustao, i ostavljaš ga samog.
proto neustále mizíš a necháváš ho samotného.
Možda je odustao i novac mu je prigoda za izlazak.
Možná to vzdal. Možná jsou peníze jeho úniková cesta.
Mrzio sam pravnu školu, pa sam odustao, i bio sam tako oduševljen štu æu služiti na ovom brodu.
Nenáviděl jsem práva, tak jsem skončil a hrozně jsem chtěl sloužit na téhle úžasné lodi.
Brendan nije odustao i izabrali su ga za M.V.P.
Brendan vytrval a byl vybrán do M. V.P.
Moj uèitelj klavira mi je boksao uši, tako da sam odustao... i samo sam svirao po kavanama.
Můj učitel hraní říkal, že nemám hudební sluch, takže jsem pak hrál jen v barech.
Lao zna zašto si odustao i cijeni to.
Lao ví, proč jsi složil ty kameny. Respektuje to.
Moj debatni partner je odustao, i treba da ga zameniš veèeras na takmièenju.
Můj diskusní partner odpadnul a potřebujeme tě místo něj na mistrovství dnes večer.
Rekao je da je neko vrijeme kucao na vrata prije no je odustao i otišao.
Řekl, že na ty dveře bouchal nějakou dobu, než to nakonec vzdal a odešel.
Pa si ti odustao i obrijao svoju penzionersku bradu.
Takže ses vzdal a oholil sis důchodové vousy.
Tako da sam odustao i poèeo svoju privatnu istragu.
Ale nevzdal jsem to a pustil se osobně do vyšetřování.
Znaèi, idemo se pretvarati da se ništa nije dogodilo, ja nisam odustao, i igram ovu ruku.
Takže předstírejme, že všechno je status quo a já to neudělal, nepoložil jsem, hrál tyhle karty. Co máš?
Ipak, naš neustrašivi nauènik nije odustao, i ovog puta, android je znao da je android.
I přes to náš neohrožený vědec nepřestal. Tentokrát android věděl, že je android.
Svako ko je odustao i predao se, živi na raèun onih koji su verovali.
Všichni, kdo se vzdali, pošlapávají to, v co dřív věřili.
Najradije bih od svega odustao i prepustio se blještavilu slave.
Opravdu se cítím Jako bych popadl posranej kbelík a šel v záři slávy.
Mislim, da je Šekil O'Nil imao lošu utakmicu, ne bi odustao i povukao se.
Kdyby... kdyby Shaquille O'Neal zahrál špatnou hru tak by to nevzdal a neodešel do důchodu.
Satima sam pokušavao ogranke prikucati nazad, a onda sam jednostavno odustao i pišao u bazen.
Hodiny jsem se snažil přitlouct větve zpátky, nakonec jsem to zabalil a vyčůral se jim do bazénu.
Ili ako je odustao i otišao kuæi?
Nebo co když to to auto prostě vzdalo a odjelo domů?
Voditelj transvestitske tombole je odustao i treba ti transvestit.
Takže tvá trans královna hostující bingo odřekla a ty musíš najít chlapa, co se obleče jako ženská.
Onda je pre par godina iznenada odustao i postao javni pravobranilac.
Pár let zpátky toho ale najednou nechal a stal se ochráncem lidu.
Možda je odustao i vratio se kuæi.
Možná to vzdal a šel domů.
0.57791018486023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?